Englisch-Polnisch Übersetzung für relief

ulgaRok wolny od kampanii: co to będzie za ulga! A campaign-free year: what a relief that will be. W zasadzie uważam, że w przypadku mikroprzedsiębiorstw ulga, jaka wynika z eliminowania biurokratycznych regulacji, jest istotna i ma sens. In principle, I regard relief from bureaucratic regulations for micro-enterprises to be important and sensible. Mnie także cieszy, że pan Deva zajął miejsce, bo teraz pani Ferrero-Waldner będzie mnie słyszeć, a to wielka ulga. I, too, am pleased that Mr Deva has taken a seat, for now Mrs Ferrero-Waldner will be able to hear me, which is a great relief.
reliefPrzedstawiciele organizacji Human Rights Watch i Islamic Relief powiedzieli mi, że codzienna trzygodzinna przerwa jest po prostu żałośnie niewystarczająca na dotarcie z pomocą. Human Rights Watch and Islamic Relief have told me that the three-hour daily pause is simply woefully inadequate to get in and to distribute aid.

The removal of stress or discomfort
The feeling associated with the removal of stress or discomfort
Release from a post or duty, as when replaced by another
Aid or assistance offered in time of need
A lowering of a tax through special provisions; tax relief
A type of sculpture or other artwork in which shapes or figures protrude from a flat background
The difference of elevations on a surface
The supposed projection of a charge from the surface of a field, indicated by shading on the sinister and lower sides
Characterized by surface inequalities

I sighed with relief when I found out that my daughter hadnt got lost, but was waiting for me at home
Officer Schmidt can finally go home because his relief has arrived
the relief on that part of the Earths surface

Wörterbuch